BABY & ME - Tobacco-Free Program™ - Español

Logo for Baby and Me Tobacco Free Program - healthy babies born on time

Un embarazo sin tabaco favorece la salud del bebé desde el principio. Las mujeres embarazadas que consumen tabaco pueden obtener ayuda gratuita para dejar de fumar y conseguir pañales y toallitas gratuitas con la ayuda del equipo de BABY & ME - Tobacco-Free Program™ del Departamento de Salud y Control Ambiental (Department of Health and Environmental Control, DHEC). Este programa ayuda a las mujeres embarazadas que consumen tabaco a dejar todos los productos* de tabaco mediante apoyo individual, basado en pruebas y sin juicio de valor.

Los bebés cuyas madres no fuman tienen más probabilidades de nacer a término y con un peso sano, y menos probabilidades de sufrir complicaciones que requieren otros tratamientos médicos. 

En qué consiste el programa

  • Los facilitadores brindan educación, asesoramiento individual, pruebas de monóxido de carbono o cotinina e incentivos (vales electrónicos para pañales y toallitas) para ayudar a las mujeres a dejar de fumar con éxito.
  • Los participantes que sigan sin fumar recibirán vales electrónicos ($25) para comprar pañales o toallitas de cualquier marca o tamaño en Walmart o en Waltmart.com (cumplen los requisitos para recibir hasta 14 vales).
  • Las pruebas de monóxido de carbono (CO) o cotinina se utilizan para determinar la ausencia de tabaco en las mujeres participantes y los compañeros de apoyo.
    • Las pruebas de CO a distancia estarán disponibles una vez que los participantes hayan realizado una prueba de detección de tabaco en persona.
    • Todas las pruebas de cotinina deben realizarse en persona.
  • Los potenciales participantes y compañeros pueden comunicarse con un miembro del equipo de BABY & ME - Tobacco-Free Program™ del DHEC para obtener más información.

Quiénes pueden participar

  • Mujeres embarazadas que consumen actualmente o han dejado recientemente de consumir productos de tabaco, O que han dejado de consumir productos de tabaco en los tres meses anteriores a quedar embarazadas.
  • Deben tener menos de 36 semanas de embarazo.
  • No hay requisitos de ingresos ni edad.
  • Los compañeros de apoyo también pueden participar. Un compañero de apoyo es cualquier persona que viva en el mismo hogar que la mujer embarazada y que también consuma cigarrillos, cigarros o cigarrillos electrónicos o vaporizadores (puede ser el esposo, la pareja, la madre, la hermana, una amiga, etc.). Nota: Los compañeros de apoyo que no consumen tabaco recibirán vales electrónicos una vez que nazca el bebé. Los compañeros de apoyo que consumen productos sin humo, como tabaco para masticar o chupar, no pueden participar.

** Todas las referencias al consumo de tabaco se refieren al uso de productos de tabaco comerciales, no al uso de tabaco con fines ceremoniales o medicinales.

Pruebas de monóxido de carbono y cotinina

El monóxido de carbono (CO) es un gas tóxico incoloro, inodoro e insípido que sustituye al oxígeno en los pulmones y en el torrente sanguíneo de las personas que fuman o que están expuestas al humo de otros fumadores. Una vez en el torrente sanguíneo de una mujer embarazada, el CO restringe el oxígeno al bebé, lo que puede provocar complicaciones en su crecimiento o desarrollo. Las pruebas de CO muestran si se están inhalando cantidades nocivas de humo de otros fumadores.

En qué consisten las pruebas de monóxido de carbono

  • En una consulta en persona con el facilitador de BABY & ME - Tobacco-Free Program™ del DHEC, los participantes soplan en una máquina portátil, llamada monitor de CO, que mide el nivel de CO en el organismo. También mide la cantidad de CO que llega al bebé.
  • Después de la prueba de CO en persona, los participantes pueden realizar la prueba de CO en su casa.

La nicotina es altamente adictiva y se encuentra en todos los productos comerciales de tabaco. La nicotina es peligrosa para los bebés en desarrollo porque puede dañar sus cerebros y pulmones. La exposición a la nicotina en productos comerciales de tabaco, como cigarrillos electrónicos o vaporizadores y productos de tabaco para masticar o chupar, produce niveles mensurables de cotinina en el organismo, que pueden detectarse con las pruebas de cotinina. Los cigarrillos electrónicos o vaporizadores y los productos de tabaco sin humo son perjudiciales para los bebés en desarrollo y también plantean riesgos para las madres.

En qué consisten las pruebas de cotinina

  • Un facilitador de BABY & ME - Tobacco-Free Program™ del DHEC realizará la prueba de cotinina en las consultas en persona utilizando un hisopo de saliva simple e indoloro.
  • Los resultados de las pruebas de cotinina están disponibles en 10 minutos (resultados positivos o negativos).

Socios de referencia

Para convertirse en un socio de referencia de BABY & ME - Tobacco-Free Program™ del DHEC, los proveedores de atención médica pueden comunicarse con un miembro del equipo de BABY & ME - Tobacco-Free Program™ del DHEC que figura a continuación para obtener más información. Ofrecemos capacitación y apoyo gratuitos para ayudar a mejorar los resultados de sus pacientes en el nacimiento.

Enlace de referencia en línea de proveedores de atención médica

Lista actual de socios de referencia:

Contactos de BABY & ME - Tobacco-Free Program™ del DHEC

Directora del programa estatal

Kymburle Gripper Sims

803-898-2288

grippekd@dhec.sc.gov

 

Equipo de la región norte

Lillie Hall

Upstate Community Systems Director

864-982-1260

hallm@dhec.sc.gov

 

Breanne Alexander

Upstate Team Lead

864-518-0126

alexanbm@dhec.sc.gov

 

 

Equipo de la región central

Susan Collier

Midlands Community Systems Director

803-909-7336

colliesn@dhec.sc.gov

 

Michael Lee

Midlands Team Lead

864-518-0212

leeml@dhec.sc.gov

 

Tags

Health Infants